This page contain information copyrighted by other individuals and entities. Copyrighted material displayed in this page is done so for archival purposes only and is not intended to infringe upon the ownership rights of the original owners.
Port of Marseilles - France (ID: 332)
Page 1 of 10 Next Page [Back to companies list]
~~Port Autonome de Marseille~Port of Marseille Authority~~ Home Environment About the PMA Contacts Port trades Results (french version) Engineering and Training votre navigateur n'est pas assez r cent 8th December 2005 23, place de la Joliette - BP 81965 13226 Marseille - Cedex 02 Tél (33) 4 91 39 40 00 - Fax (33) 4 91 39 57 00 pam@marseille-port.fr ~~Port of Marseille Authority~Environmental responsabilities~~ ENVIRONMENTAL RESPONSIBILITIES Contact Ms Magali DEVEZE m.deveze@marseille-port.fr Tel : (33)4 91 39 41 28 Fax : (33)4 91 39 54 42 THE PMA'S ENVIRONMENTAL POLICY (.pdf) THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT ADVISORY COMMITTEE (CCDD) THE NATURAL HERITAGE THE MARINE ENVIRONMENT INVESTMENT FIGHTING POLLUTION RENEWABLE ENERGY WASTE MANAGEMENT BALLAST DUMPING ~~Port of Marseille Authority~About PMA~~ ABOUT THE PORT OF MARSEILLE AUTHORITY ADMINISTRATIVE STRUCTURE AND ORGANISATION REPORTER MAGAZINE MAJOR DATES OF THE PORT ~~Port of Marseille Authority~About the PMA~~ CONTACTS BOARD OF DIRECTORS ORGANISATION CHART P.M.A INTERNATIONAL NETWORK ~~Port of Marseille Authority~About the PMA~~ PORT TRADES PORT TRADES PORT OF MARSEILLE AUTHORITY TRADES ~~Port of Marseille Authority~About PMA~Engineering and Training~~ ENGINEERING AND TRAINING COOPERATION TRAINING AND PORT EXCHANGES INSTITUTE (IFEP) INTERNATIONAL TRANSPORT AND PORTS INSTITUTE (ITIP) Document sans nom Tours PRESS Press releases Photo gallery ACTIVITIES Annual reports and statistics Port activities and terminals Tariff of harbour dues and maritime tax2005 REGULATION AND PRACTICAL INFORMATION Regulation Security INFORMATION FOR CONSULTATION Ships docked, expected, announced Ships to or from a country FREIGHT MAJOR PROJECTS Corporate plan Interface between the City & the PMA FOS 2XL TRANSPORT SERVICES Motorway links Air services Inland Waterway services Rail services Maritime services Gas pipelines Oil pipelines Port Edouard Herriot, Lyon SHIPPING LINES Regular shipping lines TRAVELLERS Cruises Scheduled passenger services ~~Port of Marseille Authority~Environmental responsabilities~CCDD~~ ENVIRONMENTAL RESPONSIBILITIES THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT ADVISORY COMMITTEE (CCDD) The major challenges of tomorrow, whether they concern economic development, the fair distribution of intellectual and material wealth, employment, health, quality of life or the environment, require long-term planning to take account of all the factors that make development sustainable. The new perspective of the Port of Marseille Authority has led to a review of its sustainable development policy. The PMA understands that simply adding an environmental protection 'layer' on top of its economic activity does not constitute sustainable development. By admitting this, it has added a new dimension to its approach to economic development. Although the Fos-sur-Mer site is regularly in the shortlist of major global investors, the decision to invest has been slow to turn into action. The PMA, as both developer and promoter of the area, has therefore decided to revive the debate on the future of this heritage. It would be unreasonable to expect the PMA to be responsible for sustainable development within the port industrial area on its own, because sustainable development needs to be a matter for everyone. All players must be involved in the process leading to the adoption of a common strategy and its implementation – those with an economic, social and environmental interest. To give itself the capacity to orient its development policy for the Fos area and improve the measurement of the economic, social and environmental impact of this policy, the PMA felt it was necessary to set up the Sustainable Development Advisory Committee, giving the chair to a person recognised for their independent and experience in the field. Aristide Kaïdonis, an engineering expert to the Court of Appeal, specialist in industrial risks and Chairman of G.A.I.A., the Federation of environmental defence associations, chairs the CCDD on a voluntary basis. The CCDD is hierarchically independent of the PMA. It alone defines its strategy, implementation, operation and calendar, as part of its responsibilities. The main task of the CCDD is to bring together representatives of the economic world, civil society and local authorities, environmental defence associations, institutional partners and other qualified persons, to enable them to contribute to the process of developing a sustainable development policy and to its implementation in the Fos port zone, taking account of its influence on this policy for the sustainable development of geographical areas both near and far. It therefore has a consultative and advisory role throughout the process of developing the PMA's sustainable development strategy. The PMA consults the CCDD for its opinion on all industrial and structural matters affecting the development of the port zone. Initial actions of the CCDD : - to produce a survey, - to share its vision of the challenges and changes required in the short and medium term; - to specify ways in which sustainable development can be incorporated into the PMA's current and future plans; - to give itself the resources for measuring and monitoring progress made. The CCDD meets in plenary session on the first Wednesday of each month, and in separate committees. More information : www.ccdd-zipfos.com ccdd@ccdd-zipfos.com ~~Port of Marseille Authority~Environmental responsabilities~Natural heritage~~ ENVIRONMENTAL RESPONSIBILITIES NATURAL HERITAGE The port boundary of the Western docks extends over approximately 10,000 hectares to the borders of the Camargue and the Crau. It is within this area that the PMA's natural heritage is situated. There is a wide diversity of natural environments: the Crau coussoul, holm oak forests, fresh and saltwater marshlands, lakes, grasslands, sansouires, dunes and beaches, plus a rich and diversified fauna. More than 230 species of bird have been observed, including the Eurasian bittern, the little bustard, the pintailed sandgrouse, the purple heron and the short-toed lark, as well as reptiles and amphibians such as the eyed lizard and the European pond turtle. The flora, particularly in the marshes of La Coustière and the Gracieuse dune, are of particular interest. The summer snowflake and Girard's thrift have been found there. These natural areas are closely linked to traditional activities such as mixed farming, extensive breeding of bulls, horses and sheep, fishing and hunting, and reed harvesting. Anxious to protect its land, the PMA sees the best way to manage its heritage as being the preservation of ecosystems and their diversity, the promotion of sustainable management techniques and the protection of its architectural heritage. An example of this is the reconstruction of the shepherd's hut at La Favouillane. There are four particularly remarkable sites : Le Landre Lake THE LE LANDRE LAKE All the lakes and marshes in the Vigueirat trough, including Le Landre, are permanently watered by the Vigueirat canal, the Colmatage canal and the waters rising from the Crau groundwater table. Reed marshes cover large areas around Le Landre, providing breeding sites for several birds, such as the little egret and the purple heron. European pond turtles are also found in this area. Cyprinidae represent 84.1% of the fish population, and two migratory species that breed at sea are also found here: the eel and the thin-lipped mullet. Pike and eel are listed as endangered species. In terms of flora, the summer snowflake, which is a protected species in France, is abundant here, as is the little scorzonera (but in much fewer numbers). Reed harvesting is practised in the Le Landre reed beds. The Mariscus marshlands LE TONKIN The Le Tonkin marshlands are mariscus marshlands. These marshlands are one of the most typical systems of the Crau wetlands and are given priority classification in the Habitat Directive. They are home to the moustached warbler and the savi's warbler. The Eurasian bittern also inhabits this area. Bulls and horses are farmed extensively in the area. The Crau steppe LE VENTILLON The Le Ventillon area is a unique ecosystem of the dry Crau, known as the coussoul. In spite of its aridity, its total absence of trees and its monotony, scientists consider this steppe to be one of the richest in plant species in the Mediterranean region. With regard to fauna, the coussoul of Le Ventillon is home to Europe's largest lizard, the eyed lizard. It is also one of the largest breeding sites for the little bustard, the stone curlew and the pintailed sandgrouse. the lesser kestrels the lesser kestrel's nest the pintailed sandgrouses the eyed lizard the little bustard the stone curlew The short-toed lark, a typical inhabitant of arid plains, is also particularly abundant. There is also the lesser kestrel, mainly found on the coussoul of the Crau plain. Several Gallo-Roman shepherds' huts can be found in the Le Ventillon area, some of which are still used today. They bear witness to the fact that man has used the Crau steppe for thousands of years for ovine pasture, and constitute a wonderful archaeological heritage. Le Ventillon shepherds' hut Favouillane shepherds' hut sheep-farming horses The Gracieuse spit THE GRACIEUSE SPIT The Gracieuse spit is one of the numerous sand and salt islets (theys) situated downstream from Port St Louis. They were formed by the rapid advance of the delta caused by intense alluvial deposition by the Rhône, subsequently modified by sea movements. It was the advance of the mouth of the river, accelerated by the dyking of the Rhône concentrating the river waters into a single arm from the second half of the 19th Century, that led to the formation of the Gracieuse spit. Without the intervention of Man, the rapid advance of the spit to the North-East would inevitably result in the closure of the gulf and the formation of a new lagoon in line with a classic lagoon formation scenario. It is for this reason that most of the work carried out on the Gracieuse spit has been consolidation to prevent erosion. The work was carried out in the early 1990s in response to a pressing need to protect the Fos gulf from the swell of the open sea and to keep access to the port zone open to ships. More than 4 km of sea defences were installed, dumb craft were grounded and planting was carried out; vehicle access was also prohibited. Today, the PMA continues to monitor the movement of the spit and to maintain the defences. In terms of ecosystems, the eelgrass beds are particularly well developed behind the Gracieuse spit. They provide a particularly important habitat for fish and invertebrate fauna. ~~Port of Marseille Authority~Environmental responsabilities~Marine Environment~~ ENVIRONMENTAL RESPONSIBILITIES MARINE ENVIRONMENT The Port of Marseilles Authority, as port manager, is the main contractor when it comes to maritime construction work. In order to allow ships access to all its facilities, it has to dredge docks and access channels and to dispose of dredged materials without adversely affecting the environment. When dredging, all possible technical precautions are taken to prevent the disturbance of sediments, which would put them back into suspension. Dredged materials are disposed of : - by immersion at sea, - or in containment basins. Regular investigations are carried out to increase our knowledge of the effect of dredged material deposits on the marine environment. Within this framework, the PMA participated in the national LITEAU research programme in 2001 in collaboration with IFREMER, the French marine research institute. ~~Port of Marseille Authority~Environmental responsabilities~Investment~~ ENVIRONMENTAL RESPONSIBILITIES INVESTMENT Since 2000, the PMA has invested nearly €13 million in environmental protection. This has included : - the connection of black water waste to the Marseille municipal sewerage system, - the renovation of the fire-fighting system at the Lavéra terminals, - the upgrading of the sugar silo to compliance with standards, - environmental monitoring of Dock II dredging operations. ~~Port Autonome de Marseille~Environnement Moyens de lutte anti-pollution~ ENVIRONMENTAL RESPONSIBILITIES FIGHTING POLLLUTION The Marseille Naval Firefighters Unit is responsible for safety at the Port of Marseille Authority. It handles all civilian safety issues, under the operational management of the mayor and the port manager and the overall control of the PMA. Visit the Marseille Naval Firefighters Unit website www.marinspompiersdemarseille.com ~~Port of Marseille Authority~Environmental responsabilities~Renewable energy~~ ENVIRONMENTAL RESPONSIBILITIES RENEWABLE ENERGY With France having to reach the target of producing 21% of its gross electricity consumption using renewable energy by 2010 and the PACA region experiencing an ever-increasing demand for electricity, the Port of Marseilles Authority has decided to develop wind power. This choice was governed by the fact that the weather conditions of the Fos port zone favour wind generation, with winds that are regular in both force and direction (North/North-West) and a number of sites that are isolated from populated areas and suffer no major constraints, including in terms of the landscape. ~~Port of Marseille Authority~Environmental responsabilities The PMA has therefore launched an ambitious programme known as OPALE. It comprises six planned wind turbine sites in the Fos port zone. The first project on the site of the Rhône canal at Fos has already begun. One wind turbine is already in place and will shortly be followed by 35 others. Wind turbines on the Rhône canal ~~Port of Marseille Authority~Environmental responsabilities~Waste management~~ ENVIRONMENTAL RESPONSABILITIES WASTE MANAGEMENT The Port of Marseille Authority is committed to establishing two waste management plans based on a policy of sorting at source, reusing and recycling ; - One plan concerns the management of waste from ships. It aims to increase the protection of the marine environment by reducing the amount of illegal dumping of ship's waste and cargo residues by improving the availability and use of port waste facilities (in application of Directive 200/59/EC). - The other plan concerns the management of waste generated by all the activities of Port of Marseille Authority staff. FAQ concerning the management of waste from ships : m.kao@marseille-port.fr ~~Port of Marseille Authority~Environmental responsabilities~Ballast dumping~ ENVIRONMENTAL RESPONSIBILITIES BALLAST DUMPING The Fos and Lavéra oil terminals each have a ballast dumping station. These facilities receive and process ballast wastewater from ships calling at these terminals. The dumping stations recover the hydrocarbons in the water, which can be distilled for reuse as heavy fuels or naphtha for the petrochemical industry. After purification, the water is returned to the natural environment. All the installations are classified and monitored and comply with waste disposal standards. Fleet renewals and the increasing use of reinforced hulls means that the volume of wastewater to be processed annually by ballast dumping stations is constantly diminishing. A new ballast dumping station is to be built at Lavéra in 2005 to upgrade existing facilities. ~~Port of Marseille Authority~Activities~~ PORT ACTIVITIES CONTAINERS GENERAL CARGO LIQUID BULK DRY BULK FRUIT AND VEGETABLES SEA TRAVELLERS SHIP REPAIR INDUSTRIAL AND LOGISTICS FACILITIES HEAVY-LIFT FREIGHT ~~Port of Marseille Authority~Regular Shipping Lines~~ REGULAR SHIPPING LINES CONSULTATION ON LINE SHIPPING COMPANIES USING MARSEILLE-FOS (pdf format) SHIPPING AGENTS AND COMPANIES REPRESENTED (pdf format ) BROCHURE (bi-annual) Download "Regular Shipping Lines" brochure (July 2005 edition – pdf format, 6 MB) Receive one or more copies of the brochure (please enter your details and the number of brochures you require) For more details of regular shipping lines : Port of Marseille Authority - Marketing Coordination Service - Regular Lines Ms Paule ROMESTANT Tel : (33)4 91 39 53 21 p.romestant@marseille-port.fr ~~Port of Marseille Authority~Regular Shipping Lines~~ REGULAR SHIPPING LINES CONSULTATION ON LINE SHIPPING COMPANIES USING MARSEILLE-FOS (pdf format) SHIPPING AGENTS AND COMPANIES REPRESENTED (pdf format ) BROCHURE (bi-annual) Download "Regular Shipping Lines" brochure (July 2005 edition – pdf format, 6 MB) Receive one or more copies of the brochure (please enter your details and the number of brochures you require) For more details of regular shipping lines : Port of Marseille Authority - Marketing Coordination Service - Regular Lines Ms Paule ROMESTANT Tel : (33)4 91 39 53 21 p.romestant@marseille-port.fr ~~Port of Marseille Authority~Board of Directors~~ PORT OF MARSEILLE AUTHORITY Administrative structure The Port of Marseille Authority is a public authority created on 1 April 1966 by law of 29 June 1965 and decree of 8 November 1965, with its own corporate status and financial independence, regulated by the Minister with responsibility for seaports and subject to the economic and financial control of the State. Its mission is to ensure the construction, maintenance, development and management of the public land entrusted to it by the decree that created it. It also manages the private land it has bought to develop and expand its commercial and industrial activities. The port installations are split between two sites : - The Eastern Docks : Marseille, - The Western Docks : Lavéra, Caronte, Port de Bouc and Port Saint Louis du Rhône. Organisation The Port is managed by a Board of Directors assisted by a Managing Director (Article L. 112.1 of the Seaports Code). The Board of Directors determines the policy of the PMA. It has 26 members : - two members nominated by the Chambers of Commerce and Industry of the port area (Marseille-Provence and Arles), - one member nominated by the Conseil Général of Bouches-du-Rhône, - one member nominated by the Council of the Provence-Alpes-Côte d'Azur Region, - one member nominated by the Municipality of Marseille, - one member nominated by the Municipality of Port Saint Louis du Rhône, - one member nominated by the Syndicat Communautaire d'Aménagement de l'Agglomération Nouvelle du Nord-Ouest de l'Etang de Berre, - five members representing the employees of the Port of Marseille Authority, - one member representing the dockers of the Port of Marseille, - three members representing the State, - three members representing users of the port, - seven members chosen for their expertise in port issues, maritime navigation, transport, the regional economy or the national economy. Meetings of the Board of Directors are attended by a Government Commissioner and a State Inspector. The Managing Director is appointed by government decree following consultation of the Board of Directors. He represents the Port Authority in all civil acts. He is assisted by divisional managers. ~~Port of Marseille Authority~Reporter Magazine~~ ABOUT P.M.A Contact : Catherine NAVARRO c.navarro@marseille-port.fr Tel : (33)4 91 39 42 20 REPORTER MAGAZINE Download the Reporter magazine as PDF document or order it . Adobe Acrobat Reader can be downloaded for free from the Adobe website November 2005 " The Fos industrial zone : a unique industrial potential" May 2005 "Marseille-Fos : The World's Third Oil Port" December 2004 "The Asia Road" ~~Port of Marseille Authority~Major dates~~ ABOUT THE PORT OF MARSEILLE AUTHORITY MARSEILLE Major dates of the Port 26 centuries before the sea Ancien Times An anchorage at the end of an inlet Marseille Southern Europe's port-industrial hub The Early Middle Ages The long night Marseille A high performance computerised port Marseille Main port for the Crusades Marseille A major international port The 15th century From defeat to expansion Container terminals The jewel of the Kingdom of France Passenger/Cruise terminals The 18th century The expansion of trade Petrochemicals terminals A port for the French Colonial Empire Logistics The Port leaves its craddle Ro-Ro terminals Marseille, Gateway to the East, 4th port in the world The Fruit and Vegetable terminal The Early 20th Century Birth of a great oil port Inland port and sea-river interface The new Joliette dock basin for large vessels Shiprepair and construction The Second World War Others... The creation of a great complex where industry and port activities unite ~~Port of Marseille Authority~Board of Directors~~ BOARD OF DIRECTORS MEMBERS OF THE BOARD OF DIRECTORS OF THE PORT OF MARSEILLE AUTHORITY The following were appointed members of the Board of Directors of the Port of Marseille Authority by decree of 14 June 2004 : Nominated by the Marseille-Provence CCI Mr Jacques PFISTER Chairman of the MPCCI Nominated by the Arles CCI Mr Jean-Charles HILLE Chairman of the Board of Lozère-Provence Bois Nominated by the Conseil Général of Bouches-du-Rhône Mr Jean-Noël GUERINI Chairman of the Conseil Général of Bouches-du-Rhône Nominated by the Council of the PACA Region Mr Michel CAILLAT Mayor of Istres Nominated by the Municipality of Marseille Mr Jean-Claude Gaudin Mayor of Marseille Nominated by the Municipality of Port St Louis du Rhône Mr Philippe CAIZERGUES Mayor of Port-Saint-Louis-du-Rhône Nominated by the Syndicat d'Agglomération Nouvelle du N-O de l'Etang de Berre Mr Bernard Granie Chairman of the Syndicat d’Agglomération Nouvelle Ouest-Provence Representing the employees of the Port of Marseille Authority Mr Daniel Keusseyan CGT officer representing PMA staff Representing the employees of the Port of Marseille Authority Mr Raymond Vassallucci CGT officer representing PMA staff Representing the employees of the Port of Marseille Authority Mr Serge OUALI CGT officer representing PMA staff Representing the employees of the Port of Marseille Authority Mr Jacques THURET SPAM officer representing PMA staff Representing the employees of the Port of Marseille Authority Mr Bernard BRETTON CGC officer representing the engineers and managers of the PMA Representing the dockers of the Port of Marseille Mr Antoine MONTOYA General Secretary of the CGT Dockworkers Union Representative of the Government Mr François LOLOUM Master in Chambers Representative of the Economic and Finance Administration Mr Didier Maupas Paymaster General of the PACA Region and the department of Bouches-du-Rhône Prefect of the PACA region and of the Department of Bouches-du-Rhône Mr Christian FREMONT Prefect of the Provence Alpes Côte d'Azur Region and the Department of Bouches-du-Rhône Representing port users Mr Hervé BALLADUR Chairman and Managing Director of Hervé Balladur International (HBI) Representing port users Mr Alain DEPORT General Representative of Shell Développement Expert Mr Jacques TRUAU Chairman of Club de la Croisière Expert Mr Christian GARIN Chairman of the Board of Directors Chairman and Managing Director of FOUQUET SACOP S.A. Expert Mr Patrick DAHER Chairman and Managing Director of Daher Expert Mr Farid Théodore SALEM Managing Director of the CMA/CGM Group Expert Mr Marc FERAUD Vice-Chairman Chairman and Managing Director of TCSI Expert Mr Denis TUAL ATOFINA Logistics Manager Expert Mr Alain BREAU Chairman and Managing Director of the MORY Group OTHER PERSONS ATTENDING BOARD MEETINGS Government Commissioner Mr André GRAILLOT Government Commissioner State Inspectors Mr Jacques BATAIL State Inspector Mr Thierry ZIMMERMANN State Inspector Managing Director of the Port Authority Mr Guy JANIN Managing Director of the Port of Marseille Authority ~~Port of Marseille Authority~Organisation Chart~~ General Management General Services Department Marseille Operations and Terminals Department Fos Operations and Cargo Terminals Department Fos Operations and Petrochemical Terminals Department Strategy, Finances and Human Resources Department Sales and European and International Relations Department Harbour Master's Office Accounts Environment Service Engineering, Inspection, Research & Development Service ORGANISATION CHART GENERAL MANAGEMENT Board of Directors Christian GARIN - Chairman Tel : (33)4 91 39 41 01 Marc FERAUD - Vice-Chairman Secretary : Eliane CORTI - Tel : (33)4 91 39 49 01 - Fax : (33)4 91 39 40 01 General Management Guy JANIN - Chief Executive Manager Tel : (33)4 91 39 41 02 Secretary : Michèle Royère - Tel : (33)4 91 39 49 02 - Fax : (33)4 91 39 47 02 Jean-Pierre BILLAT - Deputy Assistant General Manager Tel : (33)4 91 39 41 03 Secretary : Sabine Thomaty - Tel : (33)4 91 39 49 03 - Fax : (33)4 91 39 40 03 Christophe PILOIX : Manager, Assistant to the Chief Executive Manager Tel : (33)4 91 39 41 50 Secretary : Raymonde BARDIZBANIAN - Tel : (33)4 91 39 49 50 - Fax : (33)4 91 39 40 50 Monica BONVALET : Manager, Assistant to the Chief Executive Manager Tel : (33)4 91 39 43 22 Secretary : Anne-Marie MARCIALIS - Tel : (33)4 91 39 48 22 - Fax : (33)4 91 39 40 20 Cabinet Patricia DI-SANTO Manager Tel : (33)4 91 39 41 35 Secretary : Mireille Cadière - Tel : (33)4 91 39 46 01 - Fax : (33)4 91 39 46 02 Claire BATTEDOU Press officer Tel : (33)4 91 39 42 01 ~~Port of Marseille Authority~International network~~ P.M.A INTERNATIONAL NETWORK Marseille PORT AUTONOME DE MARSEILLE 23, place de la Joliette BP 81965 13226 MARSEILLE - CEDEX 02 Tel : (33)4 91 39 40 00 Fax : (33)4 91 39 57 00 Internet www.marseille-port.fr E.mail : pam@marseille-port.fr Paris Mr Gautier HOTTE PORT AUTONOME DE MARSEILLE 23, rue Cognacq Jay 75007 PARIS Tel : (33)1.45.55.46.81 Fax : (33)1.47.05.31.37 E.mail : g.hotte@marseille-port.fr Lyon Miss Valérie GEORGE PORT AUTONOME DE MARSEILLE 11, rue Jean Bouin Port Edouard Herriot 69007 LYON Tel : (33)4.37.65.19.75 Fax : (33)4.37.37.44.06 E.mail : v.george@marseille-port.fr CHINA Miss QIU PENG IMC Shipping Company Ltd 12A Apong Building 585 Lingling Road SHANGHAI 200030 Tel : (86) 21 6481 2233 Fax : (86) 21 6481 2355 E.mail qiupeng.sh@imcshipping.com.cn KOREA Mr Y.K CHOI Man Chang Shipping Co. Ltd Room N°806, 8th floor JeokSeon Hyundai Bldg 80, JeokSeon-Dong, Jongno-Gu, Seoul, 110756 KOREA Tel : (82) 2 723 9301 Fax : (82) 2 723 9374 Y.K Choi Mobile : (82) 11 217 6625 E.mail : imckorea@kornet.net HONG- KONG Mr K.Y CHUNG IMC Development & Management Ltd 17th floor, St George's Building 2 Ice House Street, Central HONG-KONG Tel : (852) 2820 1232 Fax : (852) 2877 2254 K.Y.CHUNG Mobile : (852) 9027 7175 E.mail : kychung@imcgroup.com.hk JAPAN Miss LISA LIU IMC Fleetworldjapan Ltd Maritime building, 6th floor 14-7 Sanbancho, Chiyoda-ku TOKYO 102-0075 Tel : (81) 3 3239 3833 Fax : (81) 3 3239 3836 Miss Lisa Liu mobile : (81) 90 8302 1258 E.mail : liu@imcfwl.com MALAYSIA Mr P.C. LOW Sunship Agencies SDN BHD Lot 607, 4th Floor, Persiaran Subang Jaya Off Jalan SS13/1K 47500 Subang Jaya Selangor, Darul Ehsan Tel : (60) 3 563 13620 Fax : (60) 3 563 13617 E.mail : pc.low@sunship.com.my SINGAPORE Mr Chan Teck Kee Sunship Agencies PTE Ltd 7 Temasek Boulevard #07-06 Suntec Tower One SINGAPORE 038987 Tel : (65) 6238 - 1821 Fax : (65) 6225 - 7405 E.mail : chanteckkee@sunship.com.sg U.S.A Mr Bernard FRIEDRICH Franexco, Inc. 2899 Agoura Road Suite 500, Westlake Village LOS ANGELES CALIFORNIE 91361 Tel : (1) 805 379 3994 Fax : (1) 805 495 9568 Telex : 910 250 7928 E.mail : bafrance@easthlink.net ~~Port of Marseille Authority~Port Trades~~ PORT TRADES THE SHIPPING COMPANY THE SHIPPING AGENT THE FREIGHT FORWARDING AGENT & THE TRANSPORT AGENT THE FREIGHT HANDLING COMPANY THE SHIP BROKER THE PILOT THE TUG OPERATOR THE LINESMAN THE N.V.O.C.C THE CONTAINER REPAIR COMPANY THE SHIPCHANDLER THE SHIP REPAIR COMPANY THE MARINE INSURANCE BROKER THE MARINE INSURANCE COMPANY & THE MARINE INSURANCE AGENT THE MARINE LOSS ADJUSTER THE WAREHOUSE OPERATOR ~~Port of Marseille Authority Trades~~ PORT OF MARSEILLE AUTHORITY TRADES The diversity of the PMA's activities and the skills they require mean that there is a broad range of jobs in areas such as administration, management, finance, sales, ship reception, catering, surveying and construction, engineering, maintenance, operation, industrial environment, security and safety. Descriptions of a number of basic or typical port-based jobs are given below. THE SECRETARY THE PLANT OPERATOR THE MECHANIC THE ELECTRICIAN THE SAFETY OFFICER THE DOCKER THE JOB SUPERVISOR THE DESIGN DRAUGHTSMAN THE SEA TRAFFIC CONTROLLER THE DOCK MASTER ~~Port of Marseille Authority~Cooperation~~ COOPERATION Contact Mr Richard BIAGIONI r.biagioni@marseille-port.fr Tel : (33)4 91 39 49 80 Fax : (33)4 91 39 40 20 The traditional engineering activity of the Port of Marseille Authority developed following the creation of the Port of Fos in 1966. The way the port and shipping trades have developed has enabled those with skills in the PMA to capitalise on a wide operating experience, responding to a new impetus and the demands of globalisation. The PMA offers experience, a network and the creation of a meeting place conducive to the development of innovative projects – European projects, and research and development projects alike – to both public and private partners. Beyond traditional engineering, cooperation projects are tending to give way to complete package projects where companies group together to combine complementary skills, usually for turnkey projects. We can work with you as an integrator of solutions adapted to your needs, as a specialist in securing financing from financial backers, or as an engineering consultant. The problem of transportation has led us to focus on a number of major port and shipping subjects, in particular: A strategic development plan, Civil engineering, Operation (BOT, equipment, maintenance, training), New ICT applied to transport management, Environment, safety, security. Training for personnel (accompanying change and the preparation of quality assurance plans) goes with each subject. ~~Port of Marseille Authority~Training and Port Exchanges Institute (IFEP)~~ Contact Port Autonome de Marseille 23 Place de la Joliette BP 1965, 13226 Marseille cedex 02 Ms Sophie SCHOUVEILER Tel : (33)4 91 39 41 91 Fax : (33)4 91 39 40 90 Training topics developped by IFEP (.pdf 1,06 Mo) TRAINING AND PORT EXCHANGES INSTITUTE (IFEP) Introduction The Training and Port Exchanges Institute (IFEP) of the Port of Marseille Authority specialises in training in the port trades and international transport. Its principal vocation is to organise courses for companies wishing to improve or strengthen the theoretical or practical knowledge of their staff to enable them to cope with the conditions of international competition. Companies concerned : ports, freight handlers, shipping agents, transport agents and, more generally, all companies with an interest in the international transportation of goods. They may be private or public companies or government administrations, and they may be French or foreign. Areas of training - International and multimodal maritime transportation, - Port management; state-owned ports, private ports, - Operating a port terminal, - Ship reception services, - Environmental protection. Course leaders We use highly skilled specialists and professionals from the Port of Marseille to lead our training courses. Course leaders are chosen with regard to subject and who is being taught. The need for discussion between course leaders and attendees is stressed so that problems directly affecting them can be covered. Methods of delivery Courses are normally held in French, but we do also organise courses in other languages. Teaching methods alternate between classroom-based learning, discussions with professionals, technical visits, group work, practical exercises and case studies. Methods are decided on a case-by-case basis in line with the teaching objectives of the course and the course length. Who the courses are for The way we work means we can adapt courses to suit attendees at different levels of responsibility. Attendees tend normally to be management staff, but courses can be arranged for different staff levels. Course length The length of training courses is decided jointly with the customer. Most courses last 10 days, running during two consecutive weeks. Actual course duration varies, however, according to the level of those attending and the course targets. Technical visits can also be arranged, for periods of less than a week. Course venue Courses are generally held at the premises of IFEP in Marseille (theoretical content), with technical visits throughout the Marseille area. Courses can also be arranged at other locations within France or abroad, depending on the needs of the customer. How to sign up All training courses are subject to a training agreement drawn up between the Port of Marseille Authority and the requesting organisation, which sets out all aspects of the training to be given. Certificate Certificates will be awarded once each course has been completed. The teaching and logistical arrangements of all courses are assessed with those attending. The customer is given a synthesis of this assessment. Tests can be arranged where the course involves the acquisition of theoretical or practical knowledge. - top - ~~Port of Marseille Authority~International Transport and Port Institute (ITIP)~~ Contact Port Autonome de Marseille 23 Place de la Joliette BP 1965, 13226 Marseille cedex 02 Mr Jacques THURET Tel : (33)4 91 39 43 90 Fax : (33)4 91 39 40 90 itip@marseille-port.fr www.cnam.fr INTERNATIONAL TRANSPORT AND PORTS INSTITUTE (ITIP) This institute, run by the IFEP, offers two training courses Senior technician in International Transport and Ports, run in conjunction with the Conservatoire National des Arts et Métiers. Diploma Diploma of the Education Ministry's Conservatoire National des Arts et Métiers, Level III – 'Bac+2' in initial training. Entry conditions Baccalaureat A good level of English Selection Application file Interview with panel Max 30 students per year Course At the heart of port activity, this practical course gives priority to training in operations in line with the expectations of professionals in the sector. Two years of university-level studies, with : 8 weeks' work experience at the end of the first year, 12 weeks' work experience at the end of the second year. General subjects covered - English - international exchanges - accounting - business law - economics - employment law - IT - statistics - office computing Vocational subjects covered - road transport - multimodal transport - maritime transport - customs - rail transport - port management - river transport - cargo handling - air transport - ship technology Results In the last 14 years, there has been an 85% success rate in the diploma examinations. 95% of these students found a job within six months of leaving the ITIP in positions as varied as transit agent, shipping agent, line manager, marine loss adjuster, warehouse manager, port handling, ship or truck charterer, transport agent, etc. - top - Since the start of the 2004 academic year, an Organiser of International Transport Operations and Logistics course has been running. 1-year course 'Bac + 3' from the Conservatoire National des Arts et Métiers. - Organisation of logistics operations (industrial and commercial companies) - Management of transport purchasing policies - Optimisation of international transport routing - Management of international commercial contracts The organisation of international transport and logistics is a determining factor in the management of international companies. A commercial contract can only be fulfilled if flows of materials and products are processed under optimum conditions in terms of choice of transport, respect for deadlines and quality of services offered. The Organiser of International Transport and Logistics Operations course (OOTIL), through its professional approach, should enable those with the qualification to integrate easily into roles requiring the organisation, planning and management of transport/logistics solutions. Organisers of international transport operations should : - Understand the techniques of international trade - Understand the techniques of different modes of transport - Keep up-to-date with regulations and procedures, etc. Duties within the company - Negotiating with all members of the logistics chain - Finding the most suitable service at the best price - Determining logistical procedures specific to the contract - Ensuring the traceability of all operations To do this, they need to be able to - Analyse the market - Prepare specifications and calls for tender - Choose the best solution from the proposals submitted - Analyse performance and prevent disputes. Course requirements - Holders of 'Bac+2' qualifications : ITIP – DUT – BTS or other level III approved diploma - Holders of 'Bac+2' qualifications with at least 3 months proven experience working in the transport/logistics sector - A good command of English is necessary for this course. It is designed and organised for : - Students undergoing their initial training. - Employees as part of their ongoing professional training (FONGECIF funding possible) - Jobseekers fulfilling the criteria of the regional training programme - Persons with proven professional experience (VAE law) Course content - 400 hours of theoretical teaching - A work placement of 560 hours (4 months) or suitable professional experience - Completion of a project either individually or as part of a team. Location : 1 October to 28 February at the centre and 1 March to 30 June within a company. Goods transport UV 23217 100 hours Transport and logistics Basics of logistics UV 26978 50 hours Transport and logistics Logistics purchasing and services UV 27019 100 hours Transport and logistics English in international transport and logistics UV 27028 50 hours Transport and logistics Management UV 17111 50 hours Outsourcing and management of multiple sites UV 27037 50 hours Transport and logistics Course length : professional rate of learning 5 months full time learning at ITIP 4 months in company placement Admission Examination of applications Selection tests Interview with panel Course attendees People with 'Bac+2' diplomas (level III approved) (marketing techniques, management, transport/logistics, ITIP diploma, and scientific DUT) Professionals in ongoing training : CIF, FONGECIF or PARE Existing experience may be taken into account for those working in the profession who do not have a 'Bac+2' qualification Selection 1st session : 2nd fortnight of June/early July 2nd session : 1st fortnight of September Course fees Students : 2 700 euros Professionals : depends on agreement Registration fees : 50 euros Validation 'Bac+3' qualification awarded by ITIP/CNAM (Conservatoire national des arts et métiers) Higher education establishment of the Ministry of Education. - top - ~~Port of Marseille Authority~Tours~~ TOURS Contact Relations Extérieures visites@marseille-port.fr Tel : (33)4 91 39 46 24 Fax : (33)4 91 39 40 24 The 70 km maritime façade of the Port of Marseille is accessible to the public, providing a chance to appreciate the true extent of the port facilities. Tours are open to groups of transport professionals, students in higher education and professional trainees (in transport, logistics, marketing, etc.) (Commentated tours are conducted by bus provided by the visitors) Tours for primary and secondary school children and members of non-professional associations (the general public, social centres, twinning associations, coach companies) should be arranged through the tourist office of the site in question : For the Marseille docks (coach tour) Tel : (33)4 91 13 89 03 Fax : (33)4 91 13 89 01 For the Fos docks (boat tour) Tel : (33)4 42 47 71 96 Fax : (33)4 42 05 27 57 (you will be informed of prices when booking). The different tours available show the different port activities and the facilities they use. The Eastern site (Marseille) has seven docks used for activities including passenger traffic, miscellaneous goods, fruit and vegetables, containers, solid and liquid bulks and ship repairs. Tours by the PMA include a bus tour, an information leaflet and, for professionals, a reception in a meeting room. The Western site includes the Lavéra, Fos and Port Saint Louis du Rhône docks. Activities here include oil, solid bulks, liquid bulks, miscellaneous goods and containers. A Port of Marseille Authority guide will await you in the CIPAM car park (the reception building is temporarily closed) to give the tour commentary and answer any questions. General tour conditions (except for school visits and associations) - The maximum number of visitors allowed is a coach with 50 passengers (minimum: 6 people). Tours are not available for individuals. - Bookings must be made in writing (by letter, fax or email) at least 15 days in advance. - Opening hours: Monday to Thursday from 9am to 5 pm. The Eastern docks (Marseille) tour lasts 2 hours; the Western docks (Fos) tour lasts 2½ hours. Reception points For the Eastern docks, the visitors reception is at the PMA head office, 23 place de la Joliette – 13226 Marseille - For the Western docks, the visitor reception is at the PMA information centre: Centre Vie "La Fossette" - route de Port Saint Louis du Rhône - 13270 Fos-sur-mer or at the PMA head office. For tours of both sites, reception can be at either site, Marseille or Fos (allow 4 hours – start at 8.30 am or 1.30 pm). Security The week before the visit, please send us a list of names of visitors (surname, first name, date of birth and ID card number) together with a photocopy of their identity cards (passports for foreigners). ~~Port of Marseille Authority~Press release~~ PRESS RELEASES Contact Claire BATTEDOU Presse@marseille-port.fr Tel : (33)4 91 39 42 01 Fax : (33)4 91 39 46 02 PORT OF MARSEILLE LATEST NEWS 08/12/05 28/11/05 28/10/05 19/09/05 12/08/05 15/07/05 23/06/05 23/05/05 13/05/05 03/05/05 12/04/05 30/03/05 15/03/05 25/02/05 18/02/05 31/01/05 21/01/05 12/01/05 DOWNLOAD PHOTOGRAPHIES (H.D) RESULTS & ACTIVITIES 2004 - PREVIEW 2005 (pdf document) 2003 : A YEAR OF ACTIVITY AT THE PORT OF MARSEILLE AUTHORITY (pdf document) Adobe Acrobat Reader can be downloaded for free from the Adobe website ~~Port of Marseille Authority~Activities~~ PORT ACTIVITIES ANNUAL REPORTS AND STATISTICS Download the Annual Reports and Statistics as PDF documents or order them at publications@marseille-port.fr Adobe Acrobat Reader can be downloaded for free from the Adobe website Statistics 2004 (5 Mb) Annual report 2004 (6 Mb) Annual report and statistics 2003 (3 Mb) ~~Port of Marseille~Regulation and practical information~~ REGULATION AND PRACTICAL INFORMATION The Port of Marseille Authority has provided contact details below for its partners responsible for inspecting goods on the quays. You can use these details to make direct contact if you have specific questions (what documents are needed for what goods, compulsory inspection points, etc.). INDIRECT CUSTOMS AND DUTIES Official Customs site www.douane.gouv.fr Mediterranean Interregional Branch 48, avenue Robert Schuman 13244 Marseille Tel : (33)4 91 14 15 16 Fax : (33)4 91 56 26 60 Port of Marseille Division 48, avenue Robert Schuman 13244 Marseille Tel : (33)4 91 14 15 40 Fos Etang de Berre Division 8, rue Charles Nédélec BP 195 13528 Port de Bouc Cedex Tel : (33)4 42 40 19 09 REGIONAL PLANT PROTECTION SERVICE Marseille branch Hôtel des Services Publics de la Madrague Enceinte Portuaire - poste 25 A 13002 Marseille Tel : (33)4 91 03 39 50 Fax : (33)4 91 03 39 59 SRPV-MARSEILLE.draf-paca@agriculture.gouv.fr ~~Port of Marseille Authority~The security department~~ THE SECURITY DEPARTMENT As part of the implementation of permanent government vigilance measures and the new ISPS Code (International Ship and Port Facility Security Code), the Security Division set up in 1999 was renamed the Security Department on 1 August 2004. It reports to the Harbour Master's Office and works with it on port security issues. Under the orders of the Harbour Master, the new head of the Security Department is responsible for the safety and security of the port of Marseille. He acts as adviser to the Managing Director on industrial and port security matters. The security of port installations and terminals includes measures implemented to protect installations against sabotage, piracy, theft, terrorism and all other forms of malicious action. It covers all measures taken to prevent any intrusions into legitimate enterprises. Security includes measures to prepare for intervention where security breaches have taken place, in particular the activation of bodies with the legal authority to stop, question and arrest or apply any other forms of law. These measures cover all the PMA's port facilities, including leased areas, terminals and the whole of the port road network. The task of security officials of the Port of Marseille Authority is to guarantee the safety and security of the sites for which they are responsible. The Security Department participates directly in the prevention of ill-intentioned and malicious acts within the Eastern and Western docks and to prevent hostile actions carried out from outside enclosed areas, from the sea or within sites by using surveillance and detection, and other appropriate equipment. As part of their activities, officials from the Security Department are involved in opening and closing port access gates, enforce parking regulations and supporting highway safety measures, particularly where road traffic accidents are involved. The action of officials on these sites comes under the general security policy defined within the framework of the ISPS Code, which aims to discourage, provide information about, control and where necessary participate with the authorities in the fight against all kinds of malicious behaviour occurring on land and at sea. In a continuation of the activity of the old security division, the Security Department is responsible for the general safety of people and property in accordance with prefectural orders governing conditions of access and traffic through the enclosed areas of the Port of Marseille Authority. It works with a number of organisations active in the prevention and discouragement of antisocial behaviour and also participates in the work of the five committees set up within the steering committee run by the prefectural representative for security and defence and the Attorney General as part of the port security contract for the Port of Marseille. This Port Security Contract (signed on 28 March 2003) authorises the exchange of confidential information to combat antisocial behaviour more effectively within the everyday activity of the port services. It brings together representatives of the Prefectural Police Force, the National Police, the Customs Service, the National Gendarmerie and the Security Department. ~~Port of Marseille Authority~Major Projects~Corporate Plan~~ CORPORATE PLAN Why a new Corporate Plan in 2004 ? A Corporate Plan is a reference document defining strategic objectives and identifying ways of achieving them over a given period. The Port of Marseille Authority produced its first Corporate Plan in 1998, paving the way for some very positive results: - record volumes of passengers and assorted goods and the maintenance of bulk volumes; - the strategic alignment of the various agencies operating in the port, the key to the future performance and appeal of the port; - the recapturing of the ability to handle large-scale projects (Fox 2XL, GDF2) and of essential investment, significantly altering the rate of investment. These excellent results are significant in the current competitive and changing environment, which has led the Port of Marseille Authority to pursue its strategy of development by adapting to new challenges through a new Corporate Plan, currently in preparation, which will cover the period 2004-2007. In a context of accelerated globalisation and heavy growth in traffic, there is a multitude of challenges: investment rehabilitation, development (particularly of the Fos industrial and port zone), security issues, enlargement of the hinterland (through better overland connections), and consolidation of its positioning as a global, competitive port.These have led the Port Authority to deal with a number of issues concerning its business, its projects and the nature of the change to be effected. The 2004-2007 corporate plan will be a response to these issues. It provides an opportunity for confirming the strategy of the Port of Marseille Authority, reviewing the challenges facing the authority and the port itself, and setting the general guidelines for this strategy. To do this, it will apply a unique analysis by type of passage through the port, identified on the basis of : - type of goods: oil, miscellaneous goods, fruit and vegetables, etc. - type of packaging: liquid bulks, solid bulks, containers, conventional packaging, etc. - maritime transport: type and size of vessel, organisation of transport services, - overland transport: mode, organisation of transport services. The combination of these various factors applied to Port of Marseille Authority traffic produces about twenty separate activities that make up the PMA's overall activity: - Liquid bulks: LNG - Liquid bulks: crude oil - Liquid bulks: refined products - Liquid bulks: LPG - Liquid bulks: chemical products - Solid bulks: steel industry